chủ quan 臆 主观 nguyện vọng chủ quan 主观愿望。 tính năng động chủ quan. 主观能动性。...
Câu ví dụ
然而,人类为什么要有饥饿和恐惧这样的主观体验? Nhưng tại sao con người có những kinh nghiệm chủ quan về đói và sợ hãi?
系统 2 的运作通常跟代理人、选择和专注力的主观经验有关 Cơ chế hoạt động hệ thống 2 thường gắn với kinh nghiệm chủ quan, sự lựa chọn và tập trung của chủ thể.
系统 2 的运作通常跟代理人、选择和专注力的主观经验有关 Cơ chế hoạt động của Hệ thống 2 thường gắn với những kinh nghiệm chủ quan, sự lựa chọn và tập trung của chủ thể.
然而,就你的主观经验和你作为一个人的喜悦而言,我们强烈建议你进行一段时间的冥想,调整或沉默。 Tuy nhiên, về kinh nghiệm chủ quan của bạn và niềm vui của bạn với tư cách là một con người, chúng tôi thực sự khuyên bạn nên có một khoảng thời gian thiền định, thái độ hoặc im lặng.
然而,在你的主观经验,您作为一个人的喜悦,我们强烈建议一段时间冥想,点化,或沉默。 Tuy nhiên, về kinh nghiệm chủ quan của bạn và niềm vui của bạn với tư cách là một con người, chúng tôi thực sự khuyên bạn nên có một khoảng thời gian thiền định, thái độ hoặc im lặng.
主观体验之所以对人类的生存至关重要,是因为如果我们不会感到饥饿或恐惧,根本就懒得再去追兔子或躲狮子了。 Những kinh nghiệm chủ quan là thiết yếu cho sự sống còn của chúng ta, vì nếu chúng ta không cảm thấy đói hoặc sợ, chúng ta sẽ không bõ công phiền hà để đuổi theo thỏ và chạy trốn sư tử.
然而,他认为他自己的主观经验能够让他拥有更多的权威性,来带给人们天堂的盼望,甚至比拥有完美真理的圣经还要权威 ,这是完全错误的 。 Tuy nhiên, thật sai khi nói rằng kinh nghiệm chủ quan của chính ông sẽ mang đến cho ông nhiều thẩm quyền để ban phát niềm hy vọng về thiên đàng hơn là lẽ thật hoàn hảo của Kinh thánh sẽ làm.
这些设备能让我们监测大脑中的生化和电子活动,但无法让我们碰触到与这些活动相关的主观体验。 Những thiết bị này cho phép chúng ta phát hiện những hoạt động điện học và sinh hóa học trong não bộ nhưng không cho phép chúng ta tiếp cận bất kỳ một kinh nghiệm chủ quan nào kết hợp với những hoạt động ấy.